ΠΑΟΚτσήδικες Αναμνήσεις — 4 Νοεμβρίου

Την ίδια Κυριακή ο Άρης νίκησε το Αιγάλεω, ο Ηρακλής και ο Απόλλων Καλαμαριάς ηττήθηκαν και ο Παναθηναϊκός νίκησε τον Πιερικό. Οι ομάδες της Θεσσαλονίκης έδειχναν δυναμική στη βαθμολογία.

Έχει ύψος 1,82 μ. και αποχώρησε από την ενεργό δράση την 1η Ιουλίου 1998.

Μέρος της αγωνιστικής είχε μεταφερθεί επειδή η εθνική Ελλάδας αγωνιζόταν στη Μάλτα για τα προκριματικά του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος και οι μεγάλες ομάδες είχαν πολλούς διεθνείς. Το μοναδικό γκολ το πέτυχε ο Παπαϊωάννου στο 27΄. Οι κακές εμφανίσεις των δύο ομάδων τις προηγούμενες ημέρες είχαν δημιουργήσει εκρηκτικό κλίμα και φόβους για επεισόδια, όμως ο αγώνας έληξε ομαλά, παρά τη διαμαρτυρία λίγων οπαδών στο τέλος. Οι κερκίδες γέμισαν, με 16.475 εισιτήρια να έχουν διατεθεί από τα 18.600 που είχαν τυπωθεί. Ο αγώνας ήταν σκληρός και σημειώθηκαν τραυματισμοί, με σοβαρότερο εκείνον του σκόρερ Παπαϊωάννου, που υπέστη κάταγμα στην κλείδα και θα έμενε εκτός για έναν μήνα. Ο Άρης είχε για μεγάλα διαστήματα την εδαφική πρωτοβουλία: ο Αλεξιάδης έχασε μεγάλη ευκαιρία στο 17΄ και ένα σουτ του Μιχαηλίδη λίγο πριν από το ημίχρονο το απέκρουσε το δοκάρι. Ο ΠΑΟΚ πίεσε μετά το πρώτο δεκάλεπτο της επανάληψης, όμως ο Μαντζουράκης δεν ήταν σε θέση να αγωνιστεί κανονικά, και ο Παπαδόπουλος έστειλε ψηλά μια καλή ευκαιρία. Καλύτερος παίκτης του αγώνα ήταν ο Μιχαηλίδης του Άρη. Τρεις μέρες νωρίτερα ο ΠΑΟΚ είχε ηττηθεί 1-0 στη Βέροια, και μετά το ντέρμπι βρισκόταν στη 16η θέση της βαθμολογίας.

Ο ΠΑΟΚ ξεκίνησε με ορμή και μέσα στο πρώτο πεντάλεπτο είχε δύο γκολ. Στο 2΄ ο Αχιλλέας Ασλανίδης τελείωσε έναν συνδυασμό του Ιωσηφίδη με τον Τερζανίδη και στο 4΄ ο Σταύρος Σαράφης έκανε το 2-0, με μακρινή μπαλιά του Κούδα. Στο 31΄ ο Ασλανίδης ξεπέρασε τον τερματοφύλακα Αρβανίτη, όμως η μπάλα σταμάτησε στο αριστερό δοκάρι. Στη συνέχεια οι παίκτες του ΠΑΟΚ, έχοντας, όπως φάνηκε, στο μυαλό τους τη ρεβάνς με τη Λυών για το Κύπελλο Κυπελλούχων, μείωσαν τον ρυθμό και ο Εθνικός πήρε την εδαφική πρωτοβουλία, κυρίως στο δεύτερο ημίχρονο. Στο 75΄ ο Κυριακού μείωσε, αλλά ο ΠΑΟΚ αντεπιτέθηκε αμέσως και στο 85΄ ο Σαράφης έκανε το 3-1 με πέναλτι, που δόθηκε όταν παίκτης του Εθνικού έπιασε με το χέρι την μπάλα σε πάσα του Κερμανίδη προς τον Παρίδη. Ο Κερμανίδης είχε περάσει στο 77΄ στη θέση του Ασλανίδη. Ορισμένοι παίκτες του ΠΑΟΚ δεν ήταν ακόμη σε φόρμα και η κάμψη της αγωνιστικότητάς τους έπρεπε να αντιμετωπιστεί με μεγαλύτερη σοβαρότητα, ενώ ο Εθνικός, με νέα σύνθεση, έδειξε ότι βρισκόταν σε άνοδο και δημιούργησε προβλήματα στην άμυνα του ΠΑΟΚ. Ο ΠΑΟΚ παρατάχθηκε με τους Στέφα, Γούναρη, Φουντουκίδη, Τσιλιγκιρίδη, Ιωσηφίδη, Τερζανίδη, Αποστολίδη, Σαράφη, Κούδα, Ασλανίδη και Παρίδη. Από τον ΠΑΟΚ ξεχώρισαν οι Τσιλιγκιρίδης, Τερζανίδης, Παρίδης και Αποστολίδης και από τον Εθνικό, μεταξύ άλλων, οι Κυριακού, Βαμβακούσης και Κρεμμύδας· η διαιτησία του Δίζα ήταν καλή. Μετά την αγωνιστική ο ΠΑΟΚ ήταν έκτος με 10 βαθμούς και γκολ 17-9, δύο βαθμούς πίσω από τον πρωτοπόρο Ολυμπιακό.

Υπήρξαν αρκετές ευκαιρίες και από τις δύο πλευρές και ο ΠΑΟΚ εμφανίστηκε πιο συγκροτημένος· η αγωνιστική έφερε εκπλήξεις και ξεκίνησε το ξεκαθάρισμα στην κορυφή. Τον αγώνα παρακολούθησαν 10.506 θεατές και μετά την αγωνιστική ο ΠΑΟΚ ήταν τρίτος στη βαθμολογία.

Η ΑΕΚ ισοφάρισε στο 30΄ με αυτογκόλ του Τσουρέλα και πέρασε μπροστά με τον Μαύρο στο 70΄. Ο Θωμάς Σίγγας διαμόρφωσε το 2-2 στο φινάλε. Ο αγώνας ξεκίνησε στις 15:00 και τον παρακολούθησαν 23.356 θεατές, με διαιτητή τον Κανταρτζή, ενώ μετά την αγωνιστική ο ΠΑΟΚ βρισκόταν στην πρώτη θέση. Στην επόμενη αγωνιστική ο ΠΑΟΚ νίκησε 2-0 τον Απόλλωνα Καλαμαριάς, και στο τέλος της σεζόν κατέκτησε το πρωτάθλημα με 46 βαθμούς.

Είναι στον ΠΑΟΚ από τη σεζόν 2026-27.

Αναφέρεται και σε φιλικό αγώνα της εθνικής Ελπίδων της Ελλάδας, ενώ δίνεται και κυπριακή εθνικότητα, με αγώνες με την εθνική Κύπρου, και προηγούμενη ομάδα την ΑΕΛ Λεμεσού.

Φόρεσε τη φανέλα του Άρη από το 1931 ως το 1949, με 131 συμμετοχές και 72 γκολ, και υπηρέτησε τον σύλλογο και ως προπονητής. Με την εθνική Ελλάδας έπαιξε 7 αγώνες, στους οποίους σημείωσε 4 γκολ. Το 2004 η διοίκηση της ΠΑΕ Άρης αποφάσισε να δοθεί το όνομά του στο γήπεδο της Χαριλάου.

Στο τέλος της σεζόν ο ΠΑΟΚ τερμάτισε τέταρτος και πήρε θέση στο Κύπελλο UEFA.

Στη ρεβάνς του δεύτερου γύρου υποδέχθηκε την Ατλέτικο Μαδρίτης του Ράντομιρ Άντιτς και έφερε 4-4 στην Τούμπα, όμως αποκλείστηκε, καθώς στο «Βιθέντε Καλντερόν» της Μαδρίτης είχε χάσει 5-2· το συνολικό σκορ ήταν 6-9. Διαιτητής ήταν ο Σκωτσέζος Τζον Ρόουμπόθαμ. Πριν από τον αγώνα, φόβοι για τον Κριστιάν Βιέρι, που είχε τραυματιστεί στο 3-2 επί της Μπέτις, αποδείχθηκαν υπερβολικοί, καθώς ο Ιταλός αγωνίστηκε κανονικά· στον πρώτο αγώνα ο Βιέρι είχε σκοράρει τρεις φορές. Ο Αναστασιάδης χρησιμοποίησε τους Αργυρίου, Κολομπούρδα, Τασιόπουλο, Νάγκμπε, Τουρσουνίδη, Ζαγοράκη, Ολιβάρες, Βελή, Μαραγκό, Φραντζέσκο και Βρύζα. Η Ατλέτικο προηγήθηκε με τον Λαρντίν ήδη στο 2΄ και ο Κώστας Φραντζέσκος ισοφάρισε με φάουλ στο 17΄. Ο Ράντε Μπογκντάνοβιτς στο 28΄ και ο Σάντι στο 51΄ ξαναέδωσαν στους Ισπανούς διαφορά δύο τερμάτων. Από εκεί ξεκίνησε η αντεπίθεση του ΠΑΟΚ: ο Πέρσι Ολιβάρες σκόραρε στο 54΄, ο Θεόδωρος Ζαγοράκης με πέναλτι στο 75΄ και ο Πάρι Ζουμπούλης, που είχε μπει στο 62΄ στη θέση του Τουρσουνίδη, στο 84΄, και το 1-3 έγινε 4-3. Στο 89΄ ο Κίκο εκμεταλλεύτηκε λάθος της άμυνας και διαμόρφωσε το 4-4. Στις κρίσεις βγήκαν πιο ψηλά οι Ολιβάρες, Ζαγοράκης, Φραντζέσκος, Μαραγκός και Νάγκμπε. Ο Αναστασιάδης είπε μετά το ματς ότι η ομάδα αποχωρούσε από τη διοργάνωση περήφανη, αλλά είχε πετάξει τις ευκαιρίες που βρήκε. Ο Άντιτς σημείωσε ότι ο ΠΑΟΚ έδειξε μεγάλη τόλμη. Ο πρόεδρος της Ατλέτικο Χεσούς Χιλ, που το προηγούμενο βράδυ είχε κερδίσει 2,5 εκατομμύρια δραχμές στο καζίνο, χαρακτήρισε καταπληκτικό τον κόσμο του ΠΑΟΚ, αφού πανηγύριζε ακόμη και όταν το σκορ ήταν 1-3.

Αφορμή ήταν το παιχνίδι με τον Ολυμπιακό στην Τούμπα, την προηγούμενη Κυριακή, που ο διαιτητής Γιάννης Παπαπέτρου είχε διακόψει με δική του απόφαση. Ο ΠΑΟΚ είχε καταθέσει ένσταση για τη διακοπή, ζητώντας να ακυρωθεί το φύλλο αγώνα και να γίνει επανάληψη, ενώ ο παρατηρητής είχε βαθμολογήσει τον διαιτητή με 4 και αυτός παραπεμπόταν. Στην πλατεία βρέθηκαν διοικητικοί παράγοντες της ΠΑΕ, της ΚΑΕ και του ΑΣ ΠΑΟΚ, οι ποδοσφαιριστές με τον προπονητή τους, οι Ολυμπιονίκες Βούλα Πατουλίδου και Παναγιώτης Ποικιλίδης, ο νομάρχης Κώστας Παπαδόπουλος, ο δήμαρχος Δημήτρης Δημητριάδης και ο νεοεκλεγμένος δήμαρχος Βασίλης Παπαγεωργόπουλος. Στο βήμα μίλησαν, μεταξύ άλλων, ο Γιώργος Τουρσουνίδης, με μήνυμα ενότητας, η Πατουλίδου και ο πρόεδρος του ΑΣ ΠΑΟΚ Θανάσης Κατσαρής. Ανέβηκαν επίσης ο Απόστολος Αλεξόπουλος από την ΚΑΕ, ο Κούλης Αποστολίδης από τον σύλλογο βετεράνων, ο πρόεδρος της ΠΑΕ Γιώργος Μπατατούδης και ο αναπληρωτής πρόεδρος Γιώργος Καλύβας. Η Πατουλίδου είπε ότι από εκείνη τη στιγμή θεωρούσε τον εαυτό της κομμάτι του κόσμου του ΠΑΟΚ. Στη συνέχεια οι συγκεντρωμένοι βάδισαν από την Εγνατία και τη Βενιζέλου ως το υπουργείο Μακεδονίας-Θράκης, με περιφρούρηση από νεαρούς οπαδούς. Εκεί παραδόθηκε στον νέο υπουργό Γιάννη Μαγκριώτη ψήφισμα που ζητούσε επανάληψη του αγώνα και υγιές πρωτάθλημα. Η συγκέντρωση ήταν μαζική και υποδειγματική, χωρίς ζημιές. Την ίδια μέρα, στις 16.00, ο Μαγκριώτης είχε καλέσει σε σύσκεψη τους προέδρους των ΠΑΕ της Θεσσαλονίκης.

Στον πρώτο αγώνα, στην Τούμπα, η Μπενφίκα είχε κερδίσει 1-2, έτσι το συνολικό σκορ ισοφαρίστηκε σε 3-3. Για τον ΠΑΟΚ σκόραραν ο Σπύρος Μαραγκός στο 28΄ και ο Αμπντελσατάρ Σάμπρι στο 44΄, και οι δύο με απευθείας εκτέλεση φάουλ, ενώ το γκολ της Μπενφίκα το πέτυχε ο Σεργκέι Κανταούροφ. Με ίσο συνολικό σκορ και ίσα εκτός έδρας γκολ μετά την παράταση, η πρόκριση κρίθηκε στα πέναλτι, όπου οι Πορτογάλοι επικράτησαν με 4-1. Ο Γερμανός τερματοφύλακας Ρόμπερτ Ένκε σταμάτησε τις εκτελέσεις του Φρούσου, που είχε μπει στην παράταση, και του Μαχαιρίδη· για τον ΠΑΟΚ ευστόχησε μόνο ο Μπάντοβιτς. Για την Μπενφίκα σκόραραν οι Ρονάλντο, Μανίς, Τσάνο και Μαντέιρα. Τον αγώνα παρακολούθησαν 28.000 θεατές, ανάμεσά τους περίπου 200 οπαδοί του ΠΑΟΚ, και διαιτητής ήταν ο Ολλανδός Ρόελοφ Λάινγκε. Ο Χάαν είπε μετά το τέλος ότι η ομάδα του έκανε μεγάλη προσπάθεια που δεν είχε αίσια κατάληξη και έδωσε συγχαρητήρια στους παίκτες του. Στον πρώτο γύρο ο ΠΑΟΚ είχε πετύχει στην Τιφλίδα, στις 16 Σεπτεμβρίου 1999, τη μεγαλύτερη εκτός έδρας νίκη του στην Ευρώπη, με 0-7 επί της Λοκομοτίβ. Την ίδια μέρα η ομάδα μπάσκετ του ΠΑΟΚ νίκησε 82-53 τον Ερυθρό Αστέρα στη Θεσσαλονίκη.

Ο ΠΑΟΚ σκάλωσε στη Νίκαια χωρίς να πάρει τους τρεις βαθμούς, ενώ πριν από τον αγώνα και οι δύο ομάδες είχαν μείνει αρκετά πίσω στη βαθμολογία και χρειάζονταν τη νίκη. Ο αγώνας έγινε στο γήπεδο της Νεάπολης και ξεκίνησε στις 16:00. Μετά την αγωνιστική ο ΠΑΟΚ ήταν ένατος με 6 βαθμούς και τέρματα 7-7, ο Ιωνικός 13ος με 2 βαθμούς, ενώ πρώτος ήταν ο Ολυμπιακός με 13. Επόμενος αγώνας του ΠΑΟΚ ήταν με το Αιγάλεω στην Τούμπα.

Μετά την αγωνιστική ο ΠΑΟΚ ήταν πέμπτος με 15 βαθμούς και τέρματα 9-7, ενώ η Κέρκυρα βρισκόταν στην όγδοη θέση με 12. Επόμενος αγώνας του ΠΑΟΚ ήταν με το Αιγάλεω εκτός έδρας.

Ήταν το 100ό παιχνίδι του ΠΑΟΚ σε διοργανώσεις της UEFA, με 22.779 θεατές και διαιτητή τον Ολλανδό Έρικ Μπράαμχααρ· προπονητής της Βιγιαρεάλ ήταν ο Χουάν Κάρλος Γαρίδο. Το γκολ ήρθε στο 70΄, όταν ο Πάμπλο Γκαρσία εκτέλεσε κόρνερ από τα δεξιά και ο Βιεϊρίνια σκόραρε με κεφαλιά. Ο Βιεϊρίνια είπε μετά ότι στο πρώτο ημίχρονο η ομάδα δεν βρήκε ρυθμό, ότι τίποτα δεν είχε κριθεί ακόμη και ότι αυτό δεν ήταν το σημαντικότερο γκολ του με τη φανέλα του ΠΑΟΚ. Ο Χάβος είχε στήσει την ομάδα σε 4-2-3-1, με τον Σαλπιγγίδη μόνο του στην κορυφή. Για μεγάλο διάστημα ο ΠΑΟΚ ήταν η δεύτερη καλύτερη ομάδα στο γήπεδο και στην αρχή έδειξε λίγη φιλοδοξία. Στο 2΄ ο Μουζάκιο κεφάλισε λίγο άουτ ένα φάουλ του Μπόρχα Βαλέρο· στο 5΄ ο Άλτιντορ μπήκε στην περιοχή, αλλά ο Κρέσιτς πρόλαβε και πήρε την μπάλα, και στο επόμενο λεπτό ο Νιλμάρ σούταρε άουτ. Δέκα λεπτά μετά την κεφαλιά του Μουζάκιο ο Ίβιτς αστόχησε με το κεφάλι, ενώ ο Φωτάκης βρήκε σε μία προσπάθεια τον τερματοφύλακα Ντιέγκο Λόπεθ και, εννέα λεπτά μετά την επανάληψη, σούταρε στο πλαϊνό δίχτυ. Ευκαιρίες είχαν ακόμη ο Βιεϊρίνια στο 59΄ και ο Ελ Ζαρ, που είχε μπει στη θέση του Ίβιτς, στο 83΄. Στον τελικό πίνακα του ομίλου η Βιγιαρεάλ τερμάτισε με 12 βαθμούς, ο ΠΑΟΚ με 11, η Ντιναμό Ζάγκρεμπ με 7 και η Μπριζ με 3, και ο ΠΑΟΚ προκρίθηκε στη φάση των 32.

Η αγωνιστική της Super League ήταν χωρίς εκπλήξεις. Ο αγώνας ξεκίνησε στις 17:15 και τον παρακολούθησαν 3.953 θεατές, με διαιτητή τον Γιώργο Κομίνη. Μετά την αγωνιστική ο ΠΑΟΚ ήταν δεύτερος με 20 βαθμούς, πίσω από τον Ολυμπιακό (25) και μπροστά από τον Πανιώνιο (18) και τον Αστέρα Τρίπολης (17). Επόμενος αγώνας του ΠΑΟΚ ήταν με τον Πλατανιά στην Τούμπα.

Ήταν το όγδοο ευρωπαϊκό παιχνίδι της σεζόν για τον ΠΑΟΚ, που μετά την ήττα από την Μποέμιανς στο ξεκίνημα είχε μείνει αήττητος σε έξι αγώνες, με τέσσερις νίκες και δύο ισοπαλίες, και ήταν η πρώτη φορά που υποδεχόταν την Κοπεγχάγη. Ο ΠΑΟΚ προηγήθηκε μέσα στο πρώτο δεκάλεπτο: μετά από συνεργασία του Σβαμπ, του Μπίσεσβαρ και του Σφιντέρσκι, ο Αντρίγια Ζίβκοβιτς σκόραρε σε κενή εστία. Ο Μπιελ έχασε μεγάλη ευκαιρία στο 13΄ και στο 34΄ ο Άνκερσεν ισοφάρισε με σουτ από πλάγια θέση μέσα στην περιοχή, ενώ στο 45΄ κεφαλιά του Σβαμπ μετά από φάουλ του Μπίσεσβαρ βρήκε το οριζόντιο δοκάρι. Στο 50΄ ο Μπιελ έκανε το 1-2. Στο δεύτερο ημίχρονο ο ΠΑΟΚ πίεσε, όμως ένα πόδι αμυντικού σταμάτησε προσπάθεια του Σφιντέρσκι πριν περάσει τη γραμμή, ο Άκπομ αστόχησε από κοντά, ο Γιόνσον απέκρουσε με το κεφάλι πλασέ του Ελ Καντουρί και, όπως υποστηρίχθηκε, δεν δόθηκε πέναλτι σε ανατροπή του Άκπομ, ενώ στο φινάλε αποβλήθηκε ο Μιχαηλίδης. Έτσι χάθηκε το πλεονέκτημα της νίκης με 1-2 στο «Πάρκεν»: η Κοπεγχάγη έφτασε τους 9 βαθμούς και ο ΠΑΟΚ, με 7, θα έδινε στη Μπρατισλάβα έναν «τελικό» με τη Σλόβαν, με την οποία ισοβαθμούσε. Τον αγώνα παρακολούθησαν 11.166 θεατές, με διαιτητή τον Πολωνό Πάβελ Ρατσκόφσκι. Στο τέλος ο ΠΑΟΚ τερμάτισε δεύτερος στον όμιλο με 11 βαθμούς και συνέχισε στα πλέι οφ της φάσης των νοκ άουτ.

Η Ζαντάρ προηγήθηκε ήδη στο ημίχρονο με 40-33 και ο ΠΑΟΚ ηττήθηκε φυσιολογικά από την ανώτερη γιουγκοσλαβική ομάδα· πρώτος σκόρερ του ΠΑΟΚ ήταν ο Αλεξανδρής με 39 πόντους. Μετά το αποτέλεσμα αυτό οι ελπίδες του ΠΑΟΚ για πρόκριση χάθηκαν ολότελα. Την Τετάρτη αγωνίζονταν στα ευρωπαϊκά κύπελλα μπάσκετ τρεις ελληνικές ομάδες, ανάμεσά τους ο Άρης στη Λιμόζ. Στη ρεβάνς της 11ης Νοεμβρίου η Ζαντάρ νίκησε ξανά, με 103-93, και ο ΠΑΟΚ αποκλείστηκε.

Ήταν η τρίτη συνεχόμενη νίκη του ΠΑΟΚ στην έδρα του. Στο ημίχρονο ο ΠΑΟΚ προηγούνταν 43-30. Καλύτεροι του ΠΑΟΚ ήταν ο Μπαλογιάννης με 17 πόντους και ο Αλεξάντερ με 16. Παρακολούθησαν μόλις 500 θεατές. Στον πρώτο αγώνα, στη Βιέννη τον Σεπτέμβριο, ο Ερυθρός Αστέρας είχε κερδίσει με 65-64. Την ίδια μέρα η ποδοσφαιρική ομάδα του ΠΑΟΚ έδινε στη Λισαβόνα τη ρεβάνς με την Μπενφίκα για το Κύπελλο UEFA. Ο ΠΑΟΚ ολοκλήρωσε την πρώτη φάση με πέντε νίκες σε δέκα αγώνες και προκρίθηκε στην επόμενη.

Κατά δεκάλεπτο το σκορ ήταν 18-20, 23-18, 31-15 και 18-15 (πρώτα η Αβτοντόρ): ο ΠΑΟΚ ήταν πίσω μόλις 41-38 στο ημίχρονο, όμως οι Ρώσοι κέρδισαν το τρίτο δεκάλεπτο με 31-15. Η Αβτοντόρ είχε 40 ριμπάουντ έναντι 18 και 24 ασίστ έναντι 14, και ευστόχησε σε 13 από 23 τρίποντα, ενώ ο ΠΑΟΚ σε 11 από 36. Διαιτήτευσαν οι Ράντοβιτς, Μπιριτζίκ και Λούτσις. Μετά από αυτόν τον αγώνα ο ΠΑΟΚ είχε μία νίκη και τρεις ήττες στον όμιλο. Στο τέλος της κανονικής περιόδου κέρδισε πέντε από τους δέκα αγώνες του και προκρίθηκε στη φάση των 32.