Διδάσκουμε τον πλανήτη

Ειδικό αφιέρωμα της UEFA (στο περιοδικό της και στην επίσημη ιστοσελίδα) για τα καλύτερα συνθήματα του κόσμου και τους φανατικούς οπαδούς του πλανήτη, αναφέρει τον ΠΑΟΚ, τους οπαδούς του και το πασίγνωστο σύνθημα: "Έχω τρέλα στο μυαλό".

"Ooooooh PAOK

(PAOK FC, PSVEindhoven, Liverpool FC, Argentina)

Ooooooh PAOK-ara Ihave madness in my mind

Wherever you play Iwill always follow you

For you I will die,and for you only I live

There is some debateas to the exact origins of this fantastically catchy song. Greeks will tell youit was created by the passionate supporters of PAOK in Thessaloniki, withlyrics starting "Ooooooh PAOK-ara" – literally "GreatPAOK". PAOK fans are a pretty passionate bunch. On fan forums, they sayone of the tell-tale signs you support them is that you've had to rebuild yourhouse after they've scored".

Ελεύθερη μετάφραση

Υπάρχει κάποιασυζήτηση ως προς την ακριβή προέλευση αυτού του φανταστικού ελκυστικούτραγουδιού. Οι Έλληνες θα σας πουν ότ δημιουργήθηκε από τους φανατικούς φιλάθλους του ΠΑΟΚ , με τους λυρικούς στίχους που αρχίζουν με το "οοοοο παοκ- άρα ".Δηλαδή εννοούν κυριολεκτικά "μεγάλο ΠΑΟΚ".

Οι οπαδοί του ΠΑΟΚ είναιπολύ παθιασμένοι. Στα φόρουμ των οπαδών αναφέρετε ότι, ένα από τααποκαλυπτικά σημάδια των οπαδών του ΠΑΟΚ είναι πως πρέπει να χτίσετε ξανά το σπίτι σαςμετά από κάθε φορά που ο ΠΑΟΚ σκοράρει…

(Να σημειώσουμε ότι στον πρόλογο της η Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου αναφέρετε στους "πρωταθλητές της κερκίδας")

"ΣΕΙΣΜΟΣ ΣΕΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΑΟΚ Ο ΛΑΟΣ"

Το σύνθημα δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία ότι είναι της Μπόκα. Ότι το αλλάξαμε ρυθμό και βάλαμε και... λυρικούς στίχους επίσης καμιά! Όπως και ότι οι της Λίβερπουλ το πήραν από εμάς επίσης καμία.

Όπως καμιά αμφιβολία δεν υπάρχει ότι είμαστε ο πιο τρελός λαός στον πλανήτη και διδάσκουμε ΠΑΟΚ ΠΑΝΤΟΥ.