90 Χρόνια Πάθος – Εισιτήρια Διαρκείας 2016-17

Σε μια χρονιά ορόσημο που ο σύλλογος συμπληρώνει 90 χρόνια ιστορίας, η παρουσία το κόσμου, της καρδιάς του Δικεφάλου στην Τούμπα είναι απαραίτητη.

 Ο ΠΑΟΚ, λοιπόν, σε μια ένδειξη σεβασμού και παράλληλα κατανόησης της οικονομικής κατάστασης στην οποία βρίσκεται η χώρα διατηρεί τις ίδιες χαμηλές τιμές στα Εισιτήρια Διαρκείας 2016-17. Με τιμές που ξεκινούν από 110 ευρώ μπορείτε να κλείσετε τη δική σας μόνιμη θέση στην Τούμπα και να παρακολουθήσετε τους αγώνες του ΠΑΟΚ σε εγχώριες κι ευρωπαϊκές διοργανώσεις.

Ο Δικέφαλος, επίσης, προχωρά και σε μια έκπτωση για τους φίλους του που θα επιλέξουν να προμηθευτούν εταιρικό εισιτήριο διαρκείας. Παράλληλα, συνεχίζεται ο θεσμός της οικογενειακής κερκίδας όπου ένας ή δύο κηδεμόνες μπορούν να αγοράσουν οικογενειακό εισιτήριο διαρκείας στη Θύρα 7α με τα 1-3 παιδιά τους να βλέπουν τους όλους τους αγώνες του ΠΑΟΚ εντελώς δωρεάν. Εναλλακτικά, υπάρχουν και τα παιδικά εισιτήρια με 50% από την κανονική τιμή της κάθε θύρας (εκτός των VIP).

Αναλυτικά όλες οι πληροφορίες για τα εισιτήρια διαρκείας της σεζόν 2016-17:

* Η τιμή αυτή ισχύει μέχρι τις 21.07 οπότε και εκπνέει η προθεσμία ανανέωσης θέσης για τους κατόχους διαρκείας.

Τα εισιτήρια διαρκείας για την αγωνιστική περίοδο 2016-17 περιλαμβάνουν:

Όλους τους εντός έδρας αγώνες πρωταθλήματος Super League.

Όλους τους εντός έδρας αγώνες Kυπέλλου.

Όλους τους εντός έδρας φιλικούς αγώνες.

Τους αγώνες των προκριματικών των ευρωπαϊκών διοργανώσεων.

Τους αγώνες της φάσης των ομίλων του Champions / Europa League σε περίπτωση συμμετοχής του ΠΑΟΚ.

Τους αγώνες των Play Offs της Super League σε περίπτωση συμμετοχής του ΠΑΟΚ.

ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ

1.Εισιτήριο ανανέωσης: Κάθε κάτοχος εισιτηρίου διαρκείας της σεζόν 2015-16 έχει ως τις 21.07 δικαίωμα ν' ανανεώσει τη θέση του με ειδική τιμή.

2.Νέο εισιτήριο: Διατίθενται στις θύρες 1 ως 7 και στα VIP. Εξαιρείται η θύρα 7α στην οποία θα πωλούνται μόνο οικογενειακά εισιτήρια διαρκείας και τα VIP ΟΠΑΠ του 4ου ορόφου, στα οποία δε θα εκδοθούν κάρτες διαρκείας.

3.Παιδικό εισιτήριο: Κάθε κάτοχος διαρκείας της νέας σεζόν 2015-2016 μπορεί να προμηθευτεί ταυτόχρονα ΚΑΙ παιδικό εισιτήριο διαρκείας για το παιδί του με 50% έκπτωση. Τα παιδικά εισιτήρια δεν πωλούνται μεμονωμένα και δεν πωλούνται μέσω διαδικτύου. Για την αγορά του εισιτηρίου απαιτείται η φυσική παρουσία του γονέα ή κηδεμόνα (πατέρας, μητέρα, αδερφός άνω των 18 ετών) και είναι απαραίτητη η προσκόμιση ΑΜΚΑ και πιστοποιητικού γέννησης του παιδιού που πρέπει να έχει γεννηθεί από 01.01.2002 κι έπειτα. Τα παιδικά εισιτήρια δεν θα είναι διαθέσιμα στη θύρα 7Α και στα VIP.

4.Εισιτήριο ΑΜΕΑ: Για την έκδοση εισιτηρίου διαρκείας ΑΜΕΑ απαραίτητη προϋπόθεση είναι η προσκόμιση πιστοποιητικού αναπηρίας 67% κι άνω με λήξη 31.05.2017. Τα εισιτήρια ΑΜΕΑ δεν πωλούνται στο διαδίκτυο και για την αγορά του εισιτηρίου διαρκείας απαιτείται φυσική παρουσία του ενδιαφερόμενου στα γραφεία της ΠΑΕ ΠΑΟΚ. Τα εισιτήρια ΑΜΕΑ δε θα είναι διαθέσιμα στη θύρα 7Α και στα VIP.

5.Οικογενειακό εισιτήριο: 7Α/1Αφορά την αγορά εισιτηρίου διαρκείας ενός κηδεμόνα με 1-3 παιδιά (γεννημένα 01.01.2002 κι έπειτα). Τα εισιτήρια διαρκείας των παιδιών είναι δωρεάν. Το οικογενειακό εισιτήριο 7Α/1 δεν πωλείται μέσω διαδικτύου. Για την αγορά του απαιτείται φυσικά παρουσία στα γραφεία της ΠΑΕ ΠΑΟΚ και είναι απαραίτητη η προσκόμιση πιστοποιητικού οικογενειακής κατάστασης. Τα εισιτήρια διατίθενται μόνο στη θύρα 7Α.

6.Οικογενειακό εισιτήριο:  7Α/2Αφορά την αγορά εισιτηρίου διαρκείας δύο κηδεμόνων με 1-2 (γεννημένα 01.01.2002 κι έπειτα). Τα εισιτήρια διαρκείας των παιδιών είναι δωρεάν. Το οικογενειακό εισιτήριο 7Α/2 δεν πωλείται μέσω διαδικτύου. Για την αγορά του απαιτείται φυσικά παρουσία στα γραφεία της ΠΑΕ ΠΑΟΚ και είναι απαραίτητη η προσκόμιση πιστοποιητικού οικογενειακής κατάστασης. Τα εισιτήρια διατίθενται μόνο στη θύρα 7Α

7.Οικογενειακό εισιτήριο: 7Α /3Αφορά την αγορά εισιτηρίου διαρκείας δύο κηδεμόνων και τριών παιδιών (γεννημένα 01.01.2002 κι έπειτα) . Τα εισιτήρια διαρκείας των παιδιών είναι δωρεάν. Το οικογενειακό εισιτήριο 7Α/2 δεν πωλείται μέσω διαδικτύου. Για την αγορά του απαιτείται φυσικά παρουσία στα γραφεία της ΠΑΕ ΠΑΟΚ και είναι απαραίτητη η προσκόμιση πιστοποιητικού οικογενειακής κατάστασης. Τα εισιτήρια διατίθενται μόνο στη θύρα 7Α.

8.Εταιρικό εισιτήριο: 5 και άνωΑφορά την αγορά 5 και άνω εισιτηρίων διαρκείας από μια εταιρεία. Τα εταιρικά εισιτήρια δεν πωλούνται μέσω διαδικτύου. Απαιτείται η σφραγίδα της εταιρίας. Η αγορά τους συνοδεύεται απαραίτητα από την έκδοση τιμολογίου στο όνομα της εταιρίας και η πληρωμή του ποσού γίνεται απαραίτητα είτε με κατάθεση σε τραπεζικό λογαριασμό της ΠΑΕ ΠΑΟΚ είτε με εταιρική επιταγή.

ΠΕΡΙΟΔΟΙ ΠΩΛΗΣΗΣ

1η περίοδος (24.06.2016 ως 21.07.2016): Τη συγκεκριμένη περίοδο οι κάτοχοι εισιτηρίου διαρκείας θα έχουν τη δυνατότητα να ανανεώσουν την θέση που είχαν την προηγούμενη αγωνιστική περίοδο, με την προσκόμιση της ταυτότητας τους, της κάρτας διαρκείας ,του αριθμού φορολογικού μητρώου τους (ΑΦΜ) και του ΑΜΚΑ. Σε περίπτωση που κάποιος κάτοχος εισιτηρίου διαρκείας δε μπορεί να προσέλθει τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο στα γραφεία της ΠΑΕ ΠΑΟΚ θα μπορεί να ανανεώσει την θέση του μέσω εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου, ο οποίος θα πρέπει να προσκομίσει την ταυτότητα του κατόχου, την εξουσιοδότηση, το καρτελάκι του κατόχου, τον αριθμό φορολογικού μητρώου (ΑΦΜ) και το ΑΜΚΑ του κατόχου. Οι μη κάτοχοι εισιτηρίου διαρκείας θα έχουν τη δυνατότητα να αγοράσουν εισιτήριο διαρκείας με την προσκόμιση της ταυτότητας τους, του αριθμού φορολογικού μητρώου τους (ΑΦΜ) και του ΑΜΚΑ.

2η περίοδος (22.07.2016 – 19.08.2016): Από τις 22.07.2016 και μετά όλες οι θέσεις που δεν ανανεώθηκαν, ελευθερώνονται και γίνονται διαθέσιμες προς πώληση στον οποιοδήποτε ενδιαφερόμενο. Σε περίπτωση που κάποιος φίλαθλος δε μπορεί να προσέλθει στα γραφεία της ΠΑΕ ΠΑΟΚ, θα μπορεί να αγοράσει εισιτήριο διαρκείας μέσω εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου, ο οποίος θα πρέπει να προσκομίσει την ταυτότητα του, την εξουσιοδότηση, τον αριθμό φορολογικού μητρώου (ΑΦΜ) και το ΑΜΚΑ του ενδιαφερόμενου.Τη δεύτερη περίοδο διάθεσης εισιτηρίων διαρκείας ΔΕΝ ισχύει η ειδική τιμή ανανέωσης.

 ΣΗΜΕΙΑ ΠΩΛΗΣΗΣ

1.Γραφεία γηπέδου Τούμπας

Από 24.06.2016 θα λειτουργούν με το εξής ωράριο:

Καθημερινά: 09.00 – 19.00Σάββατο: 09:00 – 15.00 Κυριακή: Κλειστά

2.Mέσω διαδικτύου

Το ηλεκτρονικό σύστημα διάθεσης εισιτηρίων διαρκείας θα «ανοίξει» στις 24.06.2016.

Οι φίλοι του ΠΑΟΚ θα μπορούν να προμηθευτούν τα εισιτήρια διαρκείας μέσα από το paokfc.gr, την επίσημη ιστοσελίδα του ΠΑΟΚ.Για νέα αγορά εισιτηρίου διαρκείας πατήστε εδώ.

Για ανανέωση του εισιτηρίου σας πατήστε εδώ.

Για τις αγορές μέσω διαδικτύου δεν υπάρχει η δυνατότητα πληρωμής μέσω άτοκων δόσεων.

ΤΡΟΠΟΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ

1.Μετρητά

2. Επιταγή (έως τρίμηνης λήξης 30.09.2016)3. Πιστωτική κάρτα με δυνατότητα αποπληρωμής έως 10 άτοκες δόσεις (μόνο για συναλλαγές από τα εκδοτήρια). Δεκτές είναι όλες οι πιστωτικές κάρτες με άτοκες δόσεις εκτός από την AMERICAN EXPRESS και CITIBANK. Δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί καμία συναλλαγή με κάρτα DINERS CLUB .4. Κατάθεση σε τραπεζικό λογ/σμο της ΠΑΕ ΠΑΟΚ στις εξής τράπεζες:

ΕΘΝΙΚΗ (λογαριασμός: 21447028594 – ΙΒΑΝ: GR6901102140000021447028594

ALPHABANK (λογαριασμός: 412002002000895 – ΙΒΑΝ: GR9001404120412002002000895)

EUROBANK (λογαριασμός: 00260148690200518946 – ΙΒΑΝ: GR1502601480000690200518946)

ΠΕΙΡΑΙΩΣ (λογαριασμός: 5232026156455 – ΙΒΑΝ: GR0501722320005232026156455)

ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΕΙΣ

Κατά την πρώτη περίοδο διάθεσης οι κάτοχοι που επιθυμούν να αλλάξουν θύρα ή θέση, θα μπορούν να επιλέξουν από τις θέσεις που δεν είχαν πουληθεί σαν διαρκείας την περίοδο 2015-2016. Κατά τη δεύτερη περίοδο διάθεσης εισιτηρίων ΔΕΝ θα γίνονται αλλαγές στις θέσεις.

Δεν είναι εφικτή η αγορά εισιτηρίου με προκαταβολή.

Στις αγορές μέσω διαδικτύου δεν είναι εφικτή η αλλαγή θέσης ή η ακύρωση συναλλαγής.

Δεν είναι εφικτή η αγορά εισιτηρίου με δύο τρόπους πληρωμής (παράδειγμα: 1/2 μετρητά – 1/2 πιστωτική).

Αγορές αξίας άνω των 1500 ευρώ για ιδιώτες, υποχρεωτικά (βάσει νόμου) πρέπει να γίνονται μέσω πιστωτικής ή χρεωστικής κάρτας, μέσω επιταγής ή με κατάθεση σε τραπεζικό λογαριασμό.

Οι εταιρίες που επιθυμούν έκδοση τιμολογίου θα πρέπει να ενημερώνουν σχετικά πριν την αγορά του εισιτηρίου διαρκείας και να προσκομίσουν τα πλήρη στοιχεία της εταιρίας προκειμένου να γίνει η τιμολόγηση. Η εξόφληση για αγορές άνω των 500 ευρώ θα γίνονται μέσω εταιρικής πιστωτικής ή χρεωστικής κάρτας, μέσω εταιρικής επιταγής ή με κατάθεση της εταιρίας σε τραπεζικό λογαριασμό.

Μετά από σχετική απόφαση της διοίκησης στα VIP Α 4ου ορόφου δεν θα διατεθούν εισιτήρια διαρκείας.

ΤΡΟΠΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

Τηλέφωνο: 2310 954099

Φαξ: 2310954090

Ε-mail: [email protected]

ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ

Οι παρακάτω ειδικοί όροι ισχύουν για τα Εισιτήρια Διαρκείας της ΠΑΕ ΠΑΟΚ για την αγωνιστική περίοδο 2016 – 2017:Κάθε φίλαθλος που προσέρχεται στο Γήπεδο για την παρακολούθηση αγώνα θα πρέπει να φέρει μαζί του ταυτότητα ή διαβατήριο για την ταυτοποίηση των στοιχείων του με τα αναγραφόμενα στο Εισιτήριο Διαρκείας.

Αποδοχή Όρων Εισιτηρίων Διαρκείας:

Με την αγορά του Εισιτηρίου Διαρκείας της Π.Α.Ε. ΠΑΟΚ (εφεξής "Π.Α.Ε."), αποδέχεστε ότι έχετε αναγνώσει, κατανοήσει και αποδεχτεί τους Όρους αυτούς, καθώς και τους Γενικούς Όρους Εισόδου στο Γήπεδο, οι οποίοι θεωρούνται αναπόσπαστο τμήμα των παρόντων όρων.

Δικαιώματα Κατόχων Εισιτηρίων Διαρκείας:

Με την αγορά του Εισιτηρίου Διαρκείας, ο κάτοχος δικαιούται την είσοδο στο Γήπεδο, που ορίζεται ως έδρα της Π.Α.Ε., για την παρακολούθηση των Αγώνων του Πρωταθλήματος Super League-ΟΠΑΠ, του Κυπέλλου Ελλάδος, των προκριματικών ή play-offs, καθώς και αυτών της φάσης των ομίλων του UEFA EUROPA LEAGUE και των φιλικών αγώνων της ομάδας, κατά τη διάρκεια της Αγωνιστικής Περιόδου 2015 – 2016, σε συγκεκριμένη θύρα, σειρά και θέση. Στο Εισιτήριο Διαρκείας δεν συμπεριλαμβάνονται οι νοκ-άουτ αγώνες του UEFA EUROPA LEAGUE, αν και εφόσον εξασφαλιστεί η συμμετοχή (εξαιρούνται οι Κάρτες Διαρκείας VIP του 3ουκαι 4ουορόφου και οι σουίτες).

Απώλεια Εισιτηρίου Διαρκείας:

Σε περίπτωση απώλειας ο κάτοχος του Εισιτηρίου Διαρκείας πρέπει να επικοινωνήσει αμέσως με το Τμήμα Εισιτηρίων της Π.Α.Ε., στο τηλέφωνο 2310 954050 ή 2310 954065 ή 2310954099. Η αντικατάσταση του Εισιτηρίου Διαρκείας έχει κόστος 10€.

Απαγόρευση μεταβίβασης ή παραχώρησης του Εισιτηρίου Διαρκείας:

Το Εισιτήριο Διαρκείας είναι προσωπικό. Δεν παραχωρείται και δεν μεταβιβάζεται η χρήση του καθ' οιονδήποτε τρόπο σε άλλο πρόσωπο. Εάν διαπιστωθεί ότι χρησιμοποιείται από πρόσωπο άλλο από εκείνο, που αναγράφεται στο Εισιτήριο Διαρκείας, η Π.Α.Ε. διατηρεί το δικαίωμα να ακυρώσει το Εισιτήριο και να απαγορεύσει την είσοδο του προσώπου, που το κατέχει, στο Γήπεδο.

Επιστροφή Εισιτηρίου Διαρκείας.

Μετά την αγορά του Εισιτηρίου Διαρκείας δεν επιτρέπεται η επιστροφή του Εισιτηρίου, ο μερικός ή ολικός συμψηφισμός, ή η επιστροφή χρημάτων.
Απαγόρευση ανταλλαγής, μεταπώλησης και εν γένει εμπορίας Εισιτηρίων Διαρκείας: Απαγορεύεται η ανταλλαγή, μεταπώληση και η εν γένει εμπορία των Εισιτηρίων Διαρκείας, καθώς και η προμήθεια τους για λογαριασμό τρίτων στο πλαίσιο εμπορικής ή επιχειρηματικής δραστηριότητας. Επιπλέον, απαγορεύεται η χρήση των Εισιτηρίων για πολιτικούς, εμπορικούς, διαφημιστικούς ή άλλους σκοπούς προβολής (επί παραδείγματι ως βραβεία σε διαγωνισμούς), εκτός αν έχει δοθεί έγγραφη έγκριση από την Π.Α.Ε. Η Π.Α.Ε. διατηρεί το δικαίωμα να προβαίνει οποτεδήποτε σε ακύρωση των εν λόγω Εισιτηρίων.

Επίδειξη ταυτότητας:

Κατά την έκδοση του Εισιτηρίου Διαρκείας, καθώς και κατά την είσοδο των κατόχων στο Γήπεδο, ζητείται η επίδειξη ταυτότητας (ή διαβατηρίου), προκειμένου να γίνει ταυτοποίηση του ονόματος, που αναγράφεται στο Εισιτήριο Διαρκείας με τα στοιχεία της αστυνομικής ταυτότητας.

Αναβολή – Ματαίωση και Διεξαγωγή του Αγώνα "κεκλεισμένων των θυρών":

Σε περίπτωση αναβολής, ματαίωσης ή διεξαγωγής του Αγώνα "κεκλεισμένων των θυρών" οποιουδήποτε Αγώνα, οι κάτοχοι δεν έχουν κανένα δικαίωμα για αποζημίωση οποιασδήποτε μορφής.

Επιβολή τιμωρίας στην Π.Α.Ε. ή αλλαγή έδρας της Π.Α.Ε.:

Σε περίπτωση τιμωρίας για οιονδήποτε λόγο της έδρας της Π.Α.Ε., ή σε κάθε περίπτωση αλλαγής του αγωνιστικού χώρου, που χρησιμοποιείται ως έδρα της Π.Α.Ε. για οποιονδήποτε λόγο, το Εισιτήριο Διαρκείας θα ισχύει για το Γήπεδο, που θα οριστεί ως έδρα της, και θα δίδεται προτεραιότητα στους κατόχους Εισιτηρίων Διαρκείας. Σε περίπτωση που η χωρητικότητα του αθλητικού χώρου, που θα οριστεί ως έδρα της Π.Α.Ε. δεν επαρκεί να εξυπηρετήσει το σύνολο των διατεθεισών Εισιτηρίων Διαρκείας, οι τελευταίοι δεν έχουν κανένα δικαίωμα έναντι της Π.Α.Ε. και η Π.Α.Ε. καμία υποχρέωση για αποζημίωση οιασδήποτε μορφής αντίστοιχα.

Ευθύνη της ΠΑΕ:

Η ΠΑΕ δεν φέρει ευθύνη για τυχόν αξιώσεις κατόχου Εισιτηρίου Διαρκείας προς αποζημίωση από ζημίες, απώλειες ή έξοδα που προκύπτουν λόγω ακύρωσης, αναβολής ή αλλαγής ώρας, ημερομηνία και τόπου διεξαγωγής του Αγώνα για οποιονδήποτε λόγο.

Προσωπικά δεδομένα κατόχων:

Οι κάτοχοι – θεατές με την αγορά του Εισιτηρίου επιτρέπουν στην Π.Α.Ε. να συγκεντρώνει, να διατηρεί και να επεξεργάζεται τα προσωπικά τους στοιχεία. Τα στοιχεία αυτά χρησιμοποιούνται αποκλειστικά και μόνο για σκοπούς, που καθορίζονται από την κείμενη αθλητική νομοθεσία, καθώς και για ενημερωτικούς σκοπούς και προωθητικές ενέργειες της Π.Α.Ε. και συνεργαζόμενων με αυτήν εταιρειών και χορηγών.

Η Π.Α.Ε. θα καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για την προστασία των στοιχείων αυτών από παράνομη πρόσβαση και αθέμιτη επεξεργασία. Σε περίπτωση που, οι κάτοχοι-θεατές δεν επιθυμούν τη χρήση των προσωπικών τους στοιχείων για ενημερωτικούς σκοπούς και προωθητικές ενέργειες, παρακαλούνται να επικοινωνήσουν με το Τμήμα Εξυπηρέτησης Φιλάθλων της Π.Α.Ε..

Συμμετοχή σε επεισόδια – ανάρμοστη συμπεριφορά κατόχου:

Σε περίπτωση συμμετοχής του κατόχου σε επεισόδια ή άλλες πράξεις και ενέργειες, που δεν συνάδουν με τη φίλαθλη ιδιότητα και/ ή αποτελούν δυσφήμιση για τον αγώνα, το άθλημα, την Π.Α.Ε., τους αθλητές της, η Π.Α.Ε. διατηρεί το δικαίωμα άμεσης απομάκρυνσης του κατόχου από το Γήπεδο και/ή απαγόρευσης της εισόδου του σε αυτόν και/ή σε μελλοντικό/ους Αγώνα/ες και/ή ακύρωσης και απαγόρευσης της χρήσης της συγκεκριμένης Κάρτας Διαρκείας χωρίς προηγούμενη ενημέρωση και χωρίς καμία αποζημίωση.

Ευθύνη κατόχων:

Οι κάτοχοι ευθύνονται έναντι της Π.Α.Ε. για οιαδήποτε υπαίτια πράξη ή παράλειψη τους, η οποία αντιβαίνει σε διάταξη νόμου ή παραβιάζει τους παρόντες Όρους, καθώς και τους Γενικούς Όρους Εισόδου στο Γήπεδο προς αποκατάσταση κάθε ζημίας, θετικής και αποθετικής, που αυτή θα υποστεί από τις ενέργειες, πράξεις και την εν γένει συμπεριφορά του κατόχου κατά τη διάρκεια του Αγώνα. Πέραν των ανωτέρω, η Π.Α.Ε. επιφυλάσσεται να ζητήσει την άσκηση ποινικής δίωξης για τυχόν αξιόποινες πράξεις, που θα λάβουν χώρα κατά την προσέλευση, είσοδο, παραμονή και αποχώρηση των κατόχων από το Γήπεδο.

Μη συμμόρφωση με Όρους:

Σε περίπτωση μη συμμόρφωσης του κατόχου με έναν από τους παραπάνω Όρους, καθώς και με τους Γενικούς Όρους Εισόδου στο Γήπεδο, η Π.Α.Ε. διατηρεί το δικαίωμα να παρακρατήσει την Κάρτα Διαρκείας και να την ακυρώσει.»